A projectividade da ’trivialização’ – uma aproximação Tierno Galván/Gilles Lipovetsky (I)